Why rent prices are increasing as house sales remain ‘sluggish’

Why rent prices are increasing as house sales remain ‘sluggish’