US buyout firm Siris Capital plots fresh £600m tilt at Equiniti

US buyout firm Siris Capital plots fresh £600m tilt at Equiniti