How independence and Brexit are shaping Scotland’s election